Catellani & Smith

Именно в дизайне светильников и в многочисленных способах формирования света проявляется ценность мастерства Catellani & Smith — древняя привлекательность, приглашение заново открыть красоту и подлинность (не)совершенства человеческого жеста, создающего уникальные предметы.

Каждый светильник изготавливается в мастерской на берегу реки Серио, недалеко от Бергамо, с помощью ремесленных производственных процессов, лежащих в основе идентичности бренда. Здесь интуиция превращается в эксперимент: материалы и компоненты становятся элементами оркестра, управляемого технологическими инновациями в гармоничном процессе, который повышает качество и красоту изделий ручной работы.
Каждая лампа требует терпения и времени, без компромиссов и без упрощений. Результатом является коллекция уникальных экземпляров, где нет двух абсолютно одинаковых. Незначительные неровности — это не недостатки, а признаки подлинности, ощутимое свидетельство мастерства и преданности делу мастеров Catellani & Smith.

На каждом этапе производства внимание к деталям направляет руку мастера вплоть до окончательной упаковки, когда каждое изделие запечатывается клеймом Catellani & Smith — символом подлинности и совершенства.
В мире, где все кажется однообразным и стандартизированным, Catellani & Smith подтверждает ценность мастерства. Каждый светильник ручной работы рассказывает свою историю, душу, раскрывающуюся через (не)совершенства, которые делают его уникальным.